Звёздные озёра

А.А. Аттанасио, «The Star Pools». Рассказ из цикла «Мифы Ктулху. Свободные продолжения». Хенли Истон нашёл странный камень, в котором пряталось семя Ньярлатхотепа. Отныне его судьба — стать коконом для появления тёмного бога. Исходный текст предоставил сам автор. Он очень рад тому, что в России есть много поклонников Г.Ф. Лавкрафта, и передаёт всем привет. Рассказ написан очень трудным языком — мудрёные конструкции из несочетаемых слов и странные выражения, типа «рубиновая боль». Всё это я переписал своими словами, мучаясь с переводом четыре месяца. Если кто желает сделать другой перевод или прочитать оригинал, обращайтесь.