📚 AVDBooks
Обложка

975.8 КБ · UTF-8

Уплывающий сад ☆

Ида Финк

Жанр
Современная проза
Язык
ru (оригинал: pl)
Год
2019
Перевод
Юлия Мееровна Винер, Анастасия Георгиевна Векшина, Виктор Костевич, Ксения Яковлевна Старосельская, Ольга Валерьевна Чехова, Полина Сергеевна Козеренко, Елена Александровна Барзова, Денис Георгиевич Вирен, Елена Викторовна Губина-Бабиньска, Гаянэ Генриковна Мурадян, М Алексеева, София Исаковна Равва, Елена Верниковская, Ирина Киселева, Ирина Лаппо, М Болевская, С А Арбузова, Ю Русанова
Издатель
Текст

Аннотация

Ида Финк родилась в 1921 г. в Збараже, провинциальном городе на восточной окраине Польши (ныне Украина). В 1942 г. бежала вместе с сестрой из гетто и скрывалась до конца войны. С 1957 г. до смерти (2011) жила в Израиле. Публиковаться начала только в 1971 г. Единственный автор, пишущий не на иврите, удостоенный Государственной премии Израиля в области литературы (2008). Вся ее лаконичная, полностью лишенная как пафоса, так и демонстративного изображения жестокости, проза связана с темой Холокоста. Собранные в книге «Уплывающий сад» короткие истории так или иначе отсылают к рассказу, который дал имя всему сборнику: пропасти между эпохой до Холокоста и последующей историей человечества и конкретных людей.