📚 AVDBooks
Обложка

9.5 МБ · UTF-8

Том 12 ☆

Чарльз Диккенс

Серия
Диккенс, Чарльз. Полное собрание сочинений : в 30 томах #12
Жанр
Классическая проза
Язык
ru (оригинал: en)
Год
1959
Перевод
Нора Галь, Татьяна Алексеевна Озёрская, Мария Федоровна Лорие, Мелитина Ивановна Клягина-Кондратьева
Издатель
Государственное издательство художественной литературы

Аннотация

В сборнике Рождественские повести – пять повестей и все они связаны, так или иначе, со светлым праздником Рождества. Однако только первая повесть целиком посвящена этому празднику. Действие второй повести происходит под Новый год, в четвёртой и пятой рождественские празднества даны лишь как эпизоды, в «Сверчке» Святки не упоминаются вовсе. Однако это не помешало сложиться мнению, что Диккенс «изобрёл Рождество», поскольку все повести объединены общим идейным замыслом и пропитаны общим настроением. Писатель облекает свои рождественские повести в форму сказки, щедро черпая из народного творчества образы призраков, эльфов, фей, духов умерших и дополняя фольклор своей неистощимой фантазией. Сказочный элемент оттеняет картины жестокой действительности, причём сказка и действительность, причудливо переплетаясь, иногда как бы меняются местами. Так, в «Колоколах» счастливый конец, написанный в реалистическом плане, производит впечатление сказки, тогда как сны и видения бедного Тоби, несмотря на участие в них всяких фантастических созданий, изображают ту действительность, которую автор в заключительных строках повести призывает читателя по мере сил изменять и исправлять.