Чего стоят крылья ☆

Гарри Гаррисон, Айзек Азимов, Клиффорд Саймак, Джон Уиндем, Хюберт Лампо, Примо Леви, Сандро Сандрелли, Серджо Туроне, Уинстон П Сэндерс, Роберт Шекли, Пьер Буль, Курт Сиодмак, Артур Чарлз Кларк, Роберт Силверберг, Гораций Леонард Голд, Бертран Рассел

Жанр: Научная фантастика Социально-психологическая фантастика
Язык: ru (оригинал: en)
Год: 1989
Перевод: Вильям Ионович Ровинский, Дмитрий Анатольевич Жуков, Алексей Дмитриевич Иорданский, Л Киселев, Ирина Яковлевна Волевич, Лев Александрович Вершинин, Ирина Гавриловна Гурова, Наталья Е Евдокимова, Светлана П Васильева, Марианна Евгеньевна Тайманова, Е Ксенофонтова, Владимир Б Постников, Лев Львович Жданов, Александр Игоревич Корженевский, Феликс Львович Мендельсон, Григорий Лев
Издатель: Советская Россия

Аннотация

Тема религии нашла широкое отражение в творениях многих фантастов, как отечественных, так и иностранных. Настоящий сборник рассказов — попытка познакомить советских читателей с зарубежной антирелигиозной фантастикой. В него вошли произведения известных писателей из США, Англии, Франции, Италии, Польши. Каждый из авторов выступает в присущей ему индивидуальной творческой манере, избирая для достижения поставленной задачи различные художественные формы — от реалистических до притчевых и пародийно-гротесковых. Содержание: От составителя Гарри Гаррисон. Смертные муки пришельца. Пер. с английского В. Ровинского Гарри Гаррисон. Ремонтник. Пер. с английского Д. Жукова Айзек Азимов. И тьма пришла. Пер. с английского Д. Жукова Клиффорд Саймак. Поколение, достигшее цели. Пер. с английского А. Иорданского Джон Уиндем. Колесо. Пер. с английского Л. Киселева Хюберт Лампо. Рождение бога. Пер. с фламандского И. Волевич Примо Леви. Трудный выбор. Пер. с итальянского Л. Вершинина Сандро Сандрелли. Прототип. Пер. с итальянского Л. Вершинина Серджо Туроне. Необычный ангел. Пер. с итальянского Л. Вершинина Серджо Туроне. Автомобилеизм. Пер. с итальянского Л. Вершинина Серджо Туроне. Рекламная кампания. Пер. с итальянского Л. Вершинина Уинстон П. Сэндерс. Договор. Пер. с английского А. Иорданского Роберт Шекли. Битва. Пер. с английского И. Гуровой Роберт Шекли. Ритуал. Пер. с английского Н. Евдокимовой Роберт Шекли. Планета по смете. Пер. с английского С. Васильевой Пьер Буль. Когда не вышло у змея. Пер. с французского М. Таймановой Пьер Буль. Чудо. Пер. с французского Е. Ксенофонтовой Курт Сиодмак. Целебная сила греха. Пер. с английского В. Постникова Артур Кларк. Звезда. Пер. с английского Л. Жданова Артур Кларк. Девять миллиардов имен. Пер. с английского Л. Жданова Роберт Силверберг. Добрые вести из Ватикана. Пер. с английского А. Корженевского Гораций Голд. Чего стоят крылья. Пер. с английского Ф. Мендельсона Бертран Рассел. Кошмар богослова. Пер. с английского Г. Льва Комментарии Составление, вступительная статья, комментарии и примечания: С. В. Белозерова Художник: П. С. Сацкий