О вечном. Избранная лирика ☆

Жанр: Поэзия
Язык: ru (оригинал: fr)
Год: 2014 (2014-07-26)
Перевод: Сергей Васильевич Шервинский, Роман Михайлович Дубровкин, Вильгельм Вениаминович Левик, Алев Шакирович Ибрагимов, Григорий Михайлович Кружков, Вера Аркадьевна Потапова, Александр Михайлович Ревич, Марина Яковлевна Бородицкая, Владимир Эммануилович Орел, Алексей Васильевич Парин, Ф М Брескина, Марк Самуилович Гринберг, Ольга Александровна Седакова, Юрий Николаевич Стефанов
Издатель: Летопись

Аннотация

Пьер де Ронсар (1524―1585) — французский «принц поэтов», оказавший влияние на английскую, голландскую, польскую поэзию, вдохновлявший крупнейших композиторов своего времени. В двадцать восемь лет он уже был на вершине славы даже за пределами Франции. Многие его произведения стали классическими и вошли в золотой фонд французской поэзии. Незаслуженно забытый, Ронсар был вновь оценен спустя почти триста лет благодаря деятельности Ш.-О. Сент-Бёва, известного историка литературы и критика. В России Пьер Ронсар стал известен с XVIII в. В нашем столетии этот прекрасный поэт и философ вновь заблистал в работе прекрасных переводчиков. Сборник составили три любовных цикла, посвященные Кассандре, Марии и Елене, а также оды, гимны, элегии, поэмы и стихотворения разных лет.