Антология современной французской драматургии. Том II ☆

Елена В Головина, Валер Новарина, Дидье-Жорж Габили, Жан-Кристоф Байи, Жан-Люк Лагарс, Мишель Дейтч, Жорж Перек, Реми де Вос, Оливье Пи, Фабрис Мелькио, Жан-Клод Грюмбер, Жоэль Помра

Жанр: Драматургия
Язык: ru (оригинал: fr)
Год: 2011
Перевод: Екатерина Евгеньевна Дмитриева, Елена Дмитриевна Гальцова, Марина Александровна Зонина, Ирина Григорьевна Мягкова, Татьяна Уманская, Валерий Михайлович Кислов, Дмитрий Румянцев, Татьяна Владимировна Чугунова, Мария Львовна Аннинская, Елена Карасева, Делия Рубцова, Игорь Гуськов
Издатель: Новое литературное обозрение

Аннотация

Во 2-й том Антологии вошли пьесы французских драматургов, созданные во второй половине XX — начале XXI века. Разные по сюжетам и проблематике, манере письма и тональности, они отражают богатство французской театральной палитры 1970–2006 годов. Все они с успехом шли на сцене театров мира, собирая огромные залы, получали престижные награды и премии. Свой, оригинальный взгляд на жизнь и людей, искрометный юмор, неистощимая фантазия, психологическая достоверность и тонкая наблюдательность делают эти пьесы настоящими жемчужинами драматургии. На русском языке публикуются впервые.Издание осуществлено в рамках программы «Пушкин» при поддержке Министерства иностранных дел Франции и посольства Франции в России.Издание осуществлено при помощи проекта «Plan Traduire» ассоциации Кюльтюр Франс в рамках Года Франция — Россия 2010.