📚 AVDBooks
Обложка

177.9 КБ · UTF-8

Кровь ☆

Исаак Башевис Зингер

Жанр
Русская классическая проза
Язык
ru (оригинал: en)
Год
2001
Перевод
А Ливергант
Издатель
Журнал «Звезда» 2001, №7

Аннотация

В рассказе «Кровь» (полное название Blood, Treyf blut) говорится о женщине Рише, управляющей имением своего пожилого мужа Фалика. Для забоя скота она нанимает резника Реувена, и это приводит ее к неверности мужу. Так Зингер подводит читателя к мысли, что где льется кровь животных — там и блуд. В большинстве романов и рассказов Зингера их главные герои или вегетарианцы, или люди, которые становятся вегетарианцами по мере своих раздумий о Холокосте, что вполне согласуется с вышеприведенным мнением Дж. Хадда». Перевод выполнен по изданию: I. B. Singer. Collected Works. N. Y., 1959.